dimanche 28 décembre 2008

Résistance…

Déjà posté, mais, ça fais du bien…

Jazz Hot !

Yves Cochet nous parle…


Assemblée nationale, sous les quolibets des députés de droite…

M. Hamon est benoît…

Oui, j'ai la rage !

Trouvé sur le trésor de la langue française.
BENOÎT, OÎTE,Fin de l'objet 1 de la requête (Mot vedette) adj. et subst.
I. Adjectif
A. 1. Vx. Béni, saint, bienheureux. La benoîte Vierge Marie :

1. Ce fut alors un grand soulagement pour l'âme d'Esterhazy, et du haut du ciel, saint Dominique fit connaître à ceux de sa rue qu'il était content de son benoît fils Henri Brisson!
CLEMENCEAUL'Iniquité, 1899, p. 493.

Rem. Un emploi subst. dans LOTIRamuntcho, 1897, p. 116 et 243; cf. aussi ROB.
2. Spéc. ALCHIM. La benoîte pierre ou, p. ell., la benoîte. La pierre philosophale (cf. BESCH. 1845, Lar. 19e-20e).
3. Iron. Dévot. Un benoît personnage (Ac. Compl. 1842, BESCH. 1845); un air benoît (LITTRÉ, GUÉRIN 1892).

 Péj. [En parlant du lang.] Niais :

2. ... toutes ces phrases benoîtes, tous ces charitables paradoxes ne sont que des prétextes à lâchetés, des couleurs pour colorer de honteuses complaisances pour ces hommes, dont Renan et tutti quanti ont peur.
E. et 
J. DE GONCOURTJournal, 1881, p. 114.

 Arg. (des canuts). ,,Imbécile, benêt`` (FRANCE 1907).

B. P. ext. et iron.
1. [En parlant d'une pers. ou de son comportement] Comblé, satisfait :

3. Le regard toujours un peu vague de l'illustre maître tomba de haut sur son benoît quémandeur, et l'effleura sans se poser.
BERNANOSSous le soleil de Satan, 1926, p. 284.

2. [En parlant d'un inanimé concr.] Calme, tranquille. Ensommeillement benoît (cf. affalement ex. 1) :

4. Un dîner succulent, dans le commencement de la benoîte digestion duquel, à l'instar des trois mots du festin de Balthasar, éclate la gueulée de la Marseillaise d'un café des Champs-Élysées, ...
E. et J. DE GONCOURTJournal, 1885, p. 460.

5. Non, mon doux Ambroise, de ce voyage, rien de ce que tu crois. Pas de béguines somnolentes penchées sur l'eau benoîte des canaux; ...
GIDECorrespondance [avec Valéry], 1891, p. 114.

II. Subst., arg. Souteneur :

c'est qu'les Benoits toujours lichent
Et s'graissent les balots [= les testicules].
J. RICHEPINLa Chanson des gueux, 1876 (France 1907).

ité

c'est qu'les Benoits toujours lichent
Et s'graissent les balots 



vendredi 26 décembre 2008

À voir ! The corporation !


The Corporation [VOST] from jon on Vimeo.

C'est Noël ! (Pas pour tout le monde… !)


Fleury Mérogis.


Une vidéo trouvée chez Maxime


Le centre de rétention administratif de Mayotte, je rappelle que ces gens ne sont pas des délinquants mais de simples "sans papiers" et demandeurs d'asiles.



Jeanne Moreau lit deux lettres ouvertes à Brice Heurtefeux

L'Observatoire international des Prisons lance une campagne : Trop, c'est trop !
Et une création théâtrale verra le jour en janvier là !

samedi 20 décembre 2008

Des policiers casseurs en Grèce !

Pris en flagrant délit et diffusé sur une télé grèque…

mardi 16 décembre 2008

Un entretien avec Michel Onfray


Le philosophe Michel ONFRAY répond aux questions de mon ami Yannis YOULOUNTAS, conjointement pour les sites NETOYENS.INFO et REVOLTES.NET.
Le philosophe d'Argentan s’exprime notamment sur les émeutes en Grèce, la fonction d’Internet dans les micro-résistances, la démocratie directe, la grève générale, la balkanisation de la gauche, la polémique sur l’affaire Tarnac dans Siné-Hebdo, la crise financière et la gratuité...
Pour lire l'entretien, cliquer sur : - http://netoyens.info ou sur : - http://www.revoltes.net ou, mieux encore sur les deux (différences de mises en page et de commentaires). À noter : Michel ONFRAY vient de publier Le souci des plaisirs, Pour une érotique solaire (Flammarion, septembre 2008) et le dixième volume en 13CD de sa Contre histoire de la philosophie (Frémeaux & associés, août 2008). Liens : - Le blog de Michel ONFRAY : http://pagesperso-orange.fr/michel.onfray/accueilonfray.htm - Le site de l'Université Populaire de Caen : http://pagesperso-orange.fr/michel.onfray/accueilup.htm

À l'occasion de la sortie de son ouvrage : "Les lèvres d'Athènes", éditions La Goutière, Yannis Youlountas sera à Lyon cette semaine :
1) Vendredi 19 décembre 2008 à LYON (2ème)
18H30 à la salle Bourgelat (10, rue Bourgelat, à côté de la mairie, métro Ampère/Victor Hugo)
Soirée littéraire de la revue Verso avec Alain Vexler, Georges Mathieu, Marie-Ange Sebasti, Michel Serraille et Yannis Youlountas

2) Samedi 20 décembre 2008 à LYON (1er)
17H à la librairie Le Bal des Ardents (17, rue Neuve, métro Cordeliers ou Hôtel de Ville)
Présentation, slam, signature avec Yannis Youlountas
http://www.youlountas.net/spip.php?article299
3) Samedi 20 décembre 2008 à LYON (1er)
19H15 au café de la Cloche (4, rue de la Charité, métro Bellecour)
Débat philosophique "L'espoir est-il une illusion ?" animé par Yannis Youlountas
http://www.youlountas.net/spip.php?article297
À noter : deux autres cafés-philo auront lieu ce samedi 20/12
à Lyon, dès 11H puis à 15H30, voir sur le site :
4) Dimanche 21 décembre 2008 à CHALON-SUR-SAÔNE
15H-23H à la salle de la Citadelle (21, rempart Saint-Vincent)
Fête de la résistance (débats, chants de révoltes et d'espoir, espace enfants, stand information, livres, démo informalibre, piknik...)
avec Farid Ghehiouèche, Minga, Morad Chebout, Yannis Youlountas, Thibault, laPrévo, Treizeight, Hash-P, Scratch face...

Perso, je serai au Bal des ardents, samedi prochain, amis lyonnais…

lundi 15 décembre 2008

La neige et le tire-bouchon…



Un jardin sous la neige, en Isère, hier… Chez Monique, compagne du Vonvon, poète mortiburlesque, qui rote qui pisse et qui pète ! Il est poète… !

Et un texte de Gaston Couté, poète du début du 20e siècle.
Lisez-bien, cela ne vous rappelle rien ?

IL AVAIT UN TIRE-BOUCHON ! 

Gaston Couté


Air: Elle avait un’ jambe en bois

On a traduit en correctionnelle à Paris, un homme, sous l'inculpation de port d'arme prohibée - on l'avait trouvé porteur d'un tire-bouchon. Les Journaux



D'puis quéqu's jours la Police

Se dépensait en vain.

Mais grâce à sa malice,

Ell' triomphe à la fin ;

Ell' vient de mettr' la patte

Sur un individu

Dont la noirceur éclate

d'façon inattendu'

Car au moment

D'son « emball'ment » :


Il avait un tir'-bouchon

Dans la poch' de son veston ;

On s'demande où s'arrêt'ra

L'audace des scélérats ?

Ah !

Il avait un tir'.bouchon...

Afin d'tirer les bouchons

Lorsqu'il voulait déboucher

Des bouteill's trop bien bouché's...

L' co-chon !

Il avait un tir'-bouchon !


«Ah ! lui dit l' commissaire

D'un p'tit air connaisseur,

Du crim' de la Glacière

Seriez-vous l'auteur ?

Car enfin, sapristoche !

Je ne crois pas m'tromper,

Vous avez dans votr' poche

Une arme prohibé' !

Et l'garnement

R'prit cyniqu'ment :


- Ça ?... mais c'est un tir'-bouchon

Que j'porte dans mon veston !

(On s'demande où s'arrêt'ra

L'audace des scélérats?)

Ah !

- Ça ?.. mais... c'est un tir'-bouchon

C'est pour tirer les bouchons

Lorsque j'ai-z-à déboucher

Des bouteill's trop bien bouché's »

L' co-chon

Il avait un tir' -bouchon !

« N'êt's-vous point - lui dit l'juge –

C’ saboteur endurci

Qu'a fait tant de grabuge

Durant tous ces temps-ci ?

Car si de sabotage

Vous n'vous mêliez null'ment,

A quel sinistre usage

Vous servait c't'instrument ?

Et le bandit

Lui répondit:


- Ben quoi ?.. C'est un tir'-bouchon

Que j'porte dans mon veston

(On s'demande où s'arrêtera

L'audace des scélérats ?)

Ah !

- Ben quoi ?... C'est un tir'-bouchon...

C'est pour tirer les bouchons

Lorsque j'ai-z-à déboucher

Des bouteill's trop bien bouché's

L' co-chon

Il avait un tir'-bouchon !


« Vous avez - dit Lépine -

Conspiré ! Sans cela

Ce chos'... cette machine...

Ké qu' ça viendrait foutr' là ?

Non, ça n'est pas la peine

De m'creuser l'ciboulot

Car je tiens (quelle veine !)

Un' pièc' du complot »)

L' conspirateur

Fit « Et ta sœur ! »


Dans l'troubl' de leur âme

Les juges épatés

D'voir un êtr' si infâme

L'ont tout d'suite acquitté,

Se disant « Pas possible

D'condamner c'gredin-là

Son crime est trop terrible...

Fallièr's le graciera ! »

Rapport à ça

Il s'en tira !


La suite, là !
Les comédiens (diennes) chanteurs (teuses) sont vachement bien !



Édit : Ici, et .






samedi 13 décembre 2008

Le gars qu'a mal tourné


Dans les temps qu'j'allais à l'école,
- Oùsqu'on m'vouèyait jamés bieaucoup, -
Je n'voulais pâs en fout'e un coup ;
J'm'en sauvais fér' des caberioles,
Dénicher les nids des bissons,
Sublailler, en becquant des mûres
Qui m'barbouillin tout'la figure,
Au yeu d'aller apprend' mes l'çons ;
C'qui fait qu'un jour qu'j'étais en classe,
(Tombait d' l'ieau, j'pouvions pâs m'prom'ner !)
L'mét'e i'm'dit, en s'levant d' sa place :
"Toué !... t'en vienras à mal tourner !"

Il avait ben raison nout' mét'e,
C't'houmm'-là, i'd'vait m'counnét' par coeur !
J'ai trop voulu fére à ma tête
Et ça m'a point porté bounheur ;
J'ai trop aimé voulouér ét' lib'e
Coumm' du temps qu' j'étais écoyier ;
J'ai pâs pu t'ni' en équilib'e
Dans eun'plac', dans un atéyier,
Dans un burieau... ben qu'on n'y foute
Pâs grand chous' de tout' la journée...
J'ai enfilé la mauvais' route!
Moué ! j'sés un gâs qu'a mal tourné !

A c'tt' heur', tous mes copains d'école,
Les ceuss' qu'appernin l'A B C
Et qu'écoutin les bounn's paroles,
l's sont casés, et ben casés !
Gn'en a qui sont clercs de notaire,
D'aut's qui sont commis épiciers,
D'aut's qu'a les protections du maire
Pour avouèr un post' d'empléyé...
Ça s'léss' viv' coumm' moutons en plaine,
Ça sait compter, pas raisounner !
J'pense queuqu'foués... et ça m'fait d'la peine
Moué ! j'sés un gâs qu'a mal tourné !

Et pus tard, quand qu'i's s'ront en âge,
Leu' barbe v'nu, leu' temps fini,
l's vouéront à s'mett'e en ménage ;
l's s'appont'ront un bon p'tit nid
Oùsque vienra nicher l' ben-êt'e
Avec eun' femm'... devant la Loué !
Ça douét êt' bon d'la femme hounnête :
Gn'a qu'les putains qui veul'nt ben d'moué.
Et ça s'comprend, moué, j'ai pas d'rentes,
Parsounn' n'a eun' dot à m'dounner,
J'ai pas un méquier dont qu'on s'vante...
Moué ! j'sés un gâs qu'a mal tourné !

l's s'ront ben vus par tout l'village,
Pasqu'i's gangn'ront pas mal d'argent
A fér des p'tits tripatrouillages
Au préjudic' des pauv'ers gens
Ou ben à licher les darrières
Des grouss'es légum's, des hauts placés.
Et quand, qu'à la fin d'leu carrière,
l's vouérront qu'i's ont ben assez
Volé, liché pour pus ren n'fére,
Tous les lichés, tous les ruinés
Diront qu'i's ont fait leu's affères...
Moué ! j's'rai un gâs qu'a mal tourné !

C'est égal ! Si jamés je r'tourne
Un joure r'prend' l'air du pat'lin
Ousqu'à mon sujet les langu's tournent
Qu'ça en est comm' des rou's d'moulin,
Eh ben ! I' faura que j'leu dise
Aux gâs r'tirés ou établis
Qu'a pataugé dans la bêtise,
La bassesse et la crapulerie
Coumm' des vrais cochons qui pataugent,
Faurâ qu' j'leu' dis' qu' j'ai pas mis l'nez
Dans la pâté' sal' de leu-z-auge...
Et qu'c'est pour ça qu'j'ai mal tourné !...

mardi 9 décembre 2008

La productivité en France…


Un graphique:

Déclaration Universelle des droits de l'homme…

http://www.un.org/french/aboutun/dudh.htm#a1

Préambule

Considérant que la reconnaissance de la dignité inhérente à tous les membres de la famille humaine et de leurs droits égaux et inaliénables constitue le fondement de la liberté, de la justice et de la paix dans le monde.

Considérant que la méconnaissance et le mépris des droits de l'homme ont conduit à des actes de barbarie qui révoltent la conscience de l'humanité et que l'avènement d'un monde où les êtres humains seront libres de parler et de croire, libérés de la terreur et de la misère, a été proclamé comme la plus haute aspiration de l'homme.

Considérant qu'il est essentiel que les droits de l'homme soient protégés par un régime de droit pour que l'homme ne soit pas contraint, en suprême recours, à la révolte contre la tyrannie et l'oppression.

Considérant qu'il est essentiel d'encourager le développement de relations amicales entre nations. 
Considérant que dans la Charte les peuples des Nations Unies ont proclamé à nouveau leur foi dans les droits fondamentaux de l'homme, dans la dignité et la valeur de la personne humaine, dans l'égalité des droits des hommes et des femmes, et qu'ils se sont déclarés résolus à favoriser le progrès social et à instaurer de meilleures conditions de vie dans une liberté plus grande.

Considérant que les Etats Membres se sont engagés à assurer, en coopération avec l'Organisation des Nations Unies, le respect universel et effectif des droits de l'homme et des libertés fondamentales.

Considérant qu'une conception commune de ces droits et libertés est de la plus haute importance pour remplir pleinement cet engagement.

L'Assemblée Générale proclame la présente Déclaration universelle des droits de l'hommecomme l'idéal commun à atteindre par tous les peuples et toutes les nations afin que tous les individus et tous les organes de la société, ayant cette Déclaration constamment à l'esprit, s'efforcent, par l'enseignement et l'éducation, de développer le respect de ces droits et libertés et d'en assurer, par des mesures progressives d'ordre national et international, la reconnaissance et l'application universelles et effectives, tant parmi les populations des Etats Membres eux-mêmes que parmi celles des territoires placés sous leur juridiction.

HAUT DE PAGE

Article premier

Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.

HAUT DE PAGE

Article 2

1.Chacun peut se prévaloir de tous les droits et de toutes les libertés proclamés dans la présente Déclaration, sans distinction aucune, notamment de race, de couleur, de sexe, de langue, de religion, d'opinion politique ou de toute autre opinion, d'origine nationale ou sociale, de fortune, de naissance ou de toute autre situation. 
2.De plus, il ne sera fait aucune distinction fondée sur le statut politique, juridique ou international du pays ou du territoire dont une personne est ressortissante, que ce pays ou territoire soit indépendant, sous tutelle, non autonome ou soumis à une limitation quelconque de souveraineté.

HAUT DE PAGE

Article 3

Tout individu a droit à la vie, à la liberté et à la sûreté de sa personne.

HAUT DE PAGE

Article 4

Nul ne sera tenu en esclavage ni en servitude; l'esclavage et la traite des esclaves sont interdits sous toutes leurs formes.

HAUT DE PAGE

Article 5

Nul ne sera soumis à la torture, ni à des peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants.

HAUT DE PAGE

Article 6

Chacun a le droit à la reconnaissance en tous lieux de sa personnalité juridique.

HAUT DE PAGE

Article 7

Tous sont égaux devant la loi et ont droit sans distinction à une égale protection de la loi. Tous ont droit à une protection égale contre toute discrimination qui violerait la présente Déclaration et contre toute provocation à une telle discrimination.

HAUT DE PAGE

Article 8

Toute personne a droit à un recours effectif devant les juridictions nationales compétentes contre les actes violant les droits fondamentaux qui lui sont reconnus par la constitution ou par la loi.

HAUT DE PAGE

Article 9

Nul ne peut être arbitrairement arrêté, détenu ou exilé.

HAUT DE PAGE

Article 10

Toute personne a droit, en pleine égalité, à ce que sa cause soit entendue équitablement et publiquement par un tribunal indépendant et impartial, qui décidera, soit de ses droits et obligations, soit du bien-fondé de toute accusation en matière pénale dirigée contre elle.

HAUT DE PAGE

Article 11

1. Toute personne accusée d'un acte délictueux est présumée innocente jusqu'à ce que sa culpabilité ait été légalement établie au cours d'un procès public où toutes les garanties nécessaires à sa défense lui auront été assurées. 
2. Nul ne sera condamné pour des actions ou omissions qui, au moment où elles ont été commises, ne constituaient pas un acte délictueux d'après le droit national ou international. De même, il ne sera infligé aucune peine plus forte que celle qui était applicable au moment où l'acte délictueux a été commis.

HAUT DE PAGE

Article 12

Nul ne sera l'objet d'immixtions arbitraires dans sa vie privée, sa famille, son domicile ou sa correspondance, ni d'atteintes à son honneur et à sa réputation. Toute personne a droit à la protection de la loi contre de telles immixtions ou de telles atteintes.

HAUT DE PAGE

Article 13

1. Toute personne a le droit de circuler librement et de choisir sa résidence à l'intérieur d'un Etat. 
2. Toute personne a le droit de quitter tout pays, y compris le sien, et de revenir dans son pays.

HAUT DE PAGE

Article 14

1. Devant la persécution, toute personne a le droit de chercher asile et de bénéficier de l'asile en d'autres pays. 
2. Ce droit ne peut être invoqué dans le cas de poursuites réellement fondées sur un crime de droit commun ou sur des agissements contraires aux buts et aux principes des Nations Unies.

HAUT DE PAGE

Article 15

1. Tout individu a droit à une nationalité. 
2. Nul ne peut être arbitrairement privé de sa nationalité, ni du droit de changer de nationalité.

HAUT DE PAGE

Article 16

1. A partir de l'âge nubile, l'homme et la femme, sans aucune restriction quant à la race, la nationalité ou la religion, ont le droit de se marier et de fonder une famille. Ils ont des droits égaux au regard du mariage, durant le mariage et lors de sa dissolution. 
2. Le mariage ne peut être conclu qu'avec le libre et plein consentement des futurs époux. 
3. La famille est l'élément naturel et fondamental de la société et a droit à la protection de la société et de l'Etat.

HAUT DE PAGE

Article 17

1. Toute personne, aussi bien seule qu'en collectivité, a droit à la propriété.
2. Nul ne peut être arbitrairement privé de sa propriété.

HAUT DE PAGE

Article 18

Toute personne a droit à la liberté de pensée, de conscience et de religion ; ce droit implique la liberté de changer de religion ou de conviction ainsi que la liberté de manifester sa religion ou sa conviction seule ou en commun, tant en public qu'en privé, par l'enseignement, les pratiques, le culte et l'accomplissement des rites.

HAUT DE PAGE

Article 19

Tout individu a droit à la liberté d'opinion et d'expression, ce qui implique le droit de ne pas être inquiété pour ses opinions et celui de chercher, de recevoir et de répandre, sans considérations de frontières, les informations et les idées par quelque moyen d'expression que ce soit.

HAUT DE PAGE

Article 20

1. Toute personne a droit à la liberté de réunion et d'association pacifiques. 
2. Nul ne peut être obligé de faire partie d'une association.

HAUT DE PAGE

Article 21

1. Toute personne a le droit de prendre part à la direction des affaires publiques de son pays, soit directement, soit par l'intermédiaire de représentants librement choisis. 
2. Toute personne a droit à accéder, dans des conditions d'égalité, aux fonctions publiques de son pays.
3. La volonté du peuple est le fondement de l'autorité des pouvoirs publics ; cette volonté doit s'exprimer par des élections honnêtes qui doivent avoir lieu périodiquement, au suffrage universel égal et au vote secret ou suivant une procédure équivalente assurant la liberté du vote.

HAUT DE PAGE

Article 22

Toute personne, en tant que membre de la société, a droit à la sécurité sociale ; elle est fondée à obtenir la satisfaction des droits économiques, sociaux et culturels indispensables à sa dignité et au libre développement de sa personnalité, grâce à l'effort national et à la coopération internationale, compte tenu de l'organisation et des ressources de chaque pays.

HAUT DE PAGE

Article 23

1. Toute personne a droit au travail, au libre choix de son travail, à des conditions équitables et satisfaisantes de travail et à la protection contre le chômage. 
2. Tous ont droit, sans aucune discrimination, à un salaire égal pour un travail égal. 
3. Quiconque travaille a droit à une rémunération équitable et satisfaisante lui assurant ainsi qu'à sa famille une existence conforme à la dignité humaine et complétée, s'il y a lieu, par tous autres moyens de protection sociale. 
4. Toute personne a le droit de fonder avec d'autres des syndicats et de s'affilier à des syndicats pour la défense de ses intérêts.

HAUT DE PAGE

Article 24

Toute personne a droit au repos et aux loisirs et notamment à une limitation raisonnable de la durée du travail et à des congés payés périodiques.

HAUT DE PAGE

Article 25

1. Toute personne a droit à un niveau de vie suffisant pour assurer sa santé, son bien-être et ceux de sa famille, notamment pour l'alimentation, l'habillement, le logement, les soins médicaux ainsi que pour les services sociaux nécessaires ; elle a droit à la sécurité en cas de chômage, de maladie, d'invalidité, de veuvage, de vieillesse ou dans les autres cas de perte de ses moyens de subsistance par suite de circonstances indépendantes de sa volonté. 
2. La maternité et l'enfance ont droit à une aide et à une assistance spéciales. Tous les enfants, qu'ils soient nés dans le mariage ou hors mariage, jouissent de la même protection sociale.

HAUT DE PAGE

Article 26

1. Toute personne a droit à l'éducation. L'éducation doit être gratuite, au moins en ce qui concerne l'enseignement élémentaire et fondamental. L'enseignement élémentaire est obligatoire. L'enseignement technique et professionnel doit être généralisé ; l'accès aux études supérieures doit être ouvert en pleine égalité à tous en fonction de leur mérite. 
2. L'éducation doit viser au plein épanouissement de la personnalité humaine et au renforcement du respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales. Elle doit favoriser la compréhension, la tolérance et l'amitié entre toutes les nations et tous les groupes raciaux ou religieux, ainsi que le développement des activités des Nations Unies pour le maintien de la paix. 
3. Les parents ont, par priorité, le droit de choisir le genre d'éducation à donner à leurs enfants.

HAUT DE PAGE

Article 27

1. Toute personne a le droit de prendre part librement à la vie culturelle de la communauté, de jouir des arts et de participer au progrès scientifique et aux bienfaits qui en résultent. 
2. Chacun a droit à la protection des intérêts moraux et matériels découlant de toute production scientifique, littéraire ou artistique dont il est l'auteur.

HAUT DE PAGE

Article 28

Toute personne a droit à ce que règne, sur le plan social et sur le plan international, un ordre tel que les droits et libertés énoncés dans la présente Déclaration puissent y trouver plein effet.

HAUT DE PAGE

Article 29

1. L'individu a des devoirs envers la communauté dans laquelle seule le libre et plein développement de sa personnalité est possible. 
2. Dans l'exercice de ses droits et dans la jouissance de ses libertés, chacun n'est soumis qu'aux limitations établies par la loi exclusivement en vue d'assurer la reconnaissance et le respect des droits et libertés d'autrui et afin de satisfaire aux justes exigences de la morale, de l'ordre public et du bien-être général dans une société démocratique. 
3. Ces droits et libertés ne pourront, en aucun cas, s'exercer contrairement aux buts et aux principes des Nations Unies.

HAUT DE PAGE

Article 30

Aucune disposition de la présente Déclaration ne peut être interprétée comme impliquant pour un Etat, un groupement ou un individu un droit quelconque de se livrer à une activité ou d'accomplir un acte visant à la destruction des droits et libertés qui y sont énoncés.