I. Adjectif
A. 1. Vx. Béni, saint, bienheureux. La benoîte Vierge Marie :
1. Ce fut alors un grand soulagement pour l'âme d'Esterhazy, et du haut du ciel, saint Dominique fit connaître à ceux de sa rue qu'il était content de son benoît fils Henri Brisson!
CLEMENCEAU, L'Iniquité, 1899, p. 493.
2. Spéc. ALCHIM. La benoîte pierre ou, p. ell., la benoîte. La pierre philosophale (cf. BESCH. 1845, Lar. 19e-20e).
3. Iron. Dévot. Un benoît personnage (Ac. Compl. 1842, BESCH. 1845); un air benoît (LITTRÉ, GUÉRIN 1892).
Péj. [En parlant du lang.] Niais :
2. ... toutes ces phrases benoîtes, tous ces charitables paradoxes ne sont que des prétextes à lâchetés, des couleurs pour colorer de honteuses complaisances pour ces hommes, dont Renan et tutti quanti ont peur.
E. et J. DE GONCOURT, Journal, 1881, p. 114.
B. P. ext. et iron.
1. [En parlant d'une pers. ou de son comportement] Comblé, satisfait :
3. Le regard toujours un peu vague de l'illustre maître tomba de haut sur son benoît quémandeur, et l'effleura sans se poser.
BERNANOS, Sous le soleil de Satan, 1926, p. 284.
4. Un dîner succulent, dans le commencement de la benoîte digestion duquel, à l'instar des trois mots du festin de Balthasar, éclate la gueulée de la Marseillaise d'un café des Champs-Élysées, ...
E. et J. DE GONCOURT, Journal, 1885, p. 460.
5. Non, mon doux Ambroise, de ce voyage, rien de ce que tu crois. Pas de béguines somnolentes penchées sur l'eau benoîte des canaux; ...
GIDE, Correspondance [avec Valéry], 1891, p. 114.
Et s'graissent les balots [= les testicules].
J. RICHEPIN, La Chanson des gueux, 1876 (France 1907).
c'est qu'les Benoits toujours lichent
Et s'graissent les balots
1 commentaire:
wesh ! encore un qui aurait mieux de fermer sa tronche au PS ! On a que de la gueule chez nous ?
Enregistrer un commentaire